| 1. | Afterwards this paper begins to apply strategic management theory to operational capacity
然后,应用战略管理理论分析业务能力。 |
| 2. | Research on operational capacity building system for the students majoring in computer science in the public security academies
公安院校计算机专业学生应用能力培养目标研究 |
| 3. | This task involves developing the necessary test data that will verify the operational capacity of the system
这项工作是发展所需的测试数据，有关数据可核实系统的运作能力。 |
| 4. | This paper studies the operational capacity and performance of the valve in detail , and determines main influencing factors of its steady - state characteristic
论文详细研究了水压比例节流阀的工作能力和性能,确定了影响其稳态特性的主要因素。 |
| 5. | Counter effectiveness is an important index to evaluate operational capacity of warship air defense , so a chief accurate and reliable evaluating method is required in actual applications
摘要抗击效能是评估舰艇防空作战能力的重要指标，在实际应用中需要一种简便而准确、可靠的评定方法。 |
| 6. | It supports provincial offices of the science technology and education division , agriculture bureau and agriculture broadcasting and television schools in carrying out studies and building operational capacity linked to policy reform
它支持省级科技教育部门农业局和农业广播电视学校进行研究，加强业务能力推动政策改革。 |
| 7. | Article 116 when the term of the take - over expires and the insurance company has resumed its normal operational capacity , then the financial supervision and regulation department may determine to terminate the take - over
第一百一十六条接管期限届满，被接管的保险公司已恢复正常经营能力的，金融监督管理部门可以决定接管终止。 |
| 8. | With the rapid growth of wireless communication technology , modern single soldier equipment ( sse ) can enhance fighters ’ single operational capacity and direction potency , and provides the effective safety for it
随着移动通信技术的迅猛发展,现代化的单兵作战系统能够提高战斗员的单兵作战水平和指挥能力,并为其提供有效的安全保障。 |
| 9. | The foreign - invested productive enterprises set up by reorganization of this city ' s state - owned enterprises ( hereinafter referred to as reorganized enterprises ) are permitted to pay for the land transfer fund in stages within ten years if they need to requisition the former enterprise ' s transferred land before reorganization or new requisition of land for expansion of enterprise operational capacity ; and 40 % of the paid land transfer fund may be refunded if they pay in lump sum
由改组本市国有企业设立的生产性外商投资企业（以下简称改组企业）征用被改组国有企业远使用划拨土地或为扩大企业经营规模需新征用地的，准许其十年内分期缴纳土地出让金；一次性缴纳土地出让金的，可按企业已缴土地出让金的40 %返还。 |
